画蛇添足的近义词和同义词有： 弄巧成拙、多此一举、节外生枝
弄巧成拙 本想耍弄聪明，结果做了蠢事。
多此一举 举：行动。指多余的，没有必要的举动。
节外生枝 本不应该生枝的地方生枝。比喻在原有问题之外又岔出了新问题。多指故意设置障碍，使问题不能顺利解决。