流离转徙的近义词和同义词有： 颠沛流离、流离失所、兵荒马乱
颠沛流离 颠沛：跌倒，比喻穷困，受挫折；流离：浪落。由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。
流离失所 流离：转徒离散。无处安身，到处流浪。
兵荒马乱 荒、乱：指社会秩序不安定。形容战争期间社会混乱不安的景象。