喜不自胜的近义词和同义词有： 喜形于色、喜出望外、忍俊不禁
喜形于色 形：表现；色：脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。
喜出望外 望：希望，意料。由于没有想到的好事而非常高兴。
忍俊不禁 忍俊：含笑；不禁：无法控制自己。指忍不住要发笑。