水乳交融的近义词和同义词有： 不分彼此、如胶似漆、胶漆相投、似漆如胶
不分彼此 彼：那，对方；此：这，我方。不分这个和那个。形容关系密切，交情深厚。
如胶似漆 象胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。
胶漆相投 胶漆：胶和漆，比喻亲密；投：投合。形容朋友之间亲密投合。
似漆如胶 形容情投意合，难舍难分。